Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شبكوا اصابعكم وتمنوا ان يعزفوا موسيقى حرب النجوم
Czech[cs]
Držte palce za melodii z Hvězdných válek.
Greek[el]
Παρακαλάω να είναι το θεματικό του Star Wars.
English[en]
Fingers crossed for the Star Wars theme.
Spanish[es]
Dedos cruzado para el tema de La Guerra de las Galaxias.
Finnish[fi]
Pidetään peukkuja, että he soittavat Star Wars - teeman.
French[fr]
Croisons les doigts pour Star Wars.
Hebrew[he]
נחזיק אצבעות שתהיה המוזיקה של " מלחמת הכוכבים ".
Croatian[hr]
Držite fige za temu iz " Ratova zvijezda ".
Hungarian[hu]
Reméljük, a Csillagok háborúja főcímzenéjét játsszák.
Italian[it]
Incrociamo le dita per la colonna sonora di Star Wars.
Dutch[nl]
Vingers gekruist voor het Star Wars thema.
Polish[pl]
Trzymajcie kciuki za motyw z " Gwiezdnych wojen ".
Portuguese[pt]
Façam figas para o tema da " Guerra das Estrelas ".
Romanian[ro]
Degetele încrucişate pentru tema Star Wars.
Russian[ru]
Ждем марш из " Звездных Войн ".
Serbian[sr]
Držite fige za temu iz " Ratova zvezda ".
Swedish[sv]
Håll tummarna för " Star Wars " - temat.
Turkish[tr]
Yıldız Savaşları melodisi için parmaklarımızı çapraz yapalım.