Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В моя Биймър, персийско синьо, затоплящи се седалки, всички екстри.
Czech[cs]
Mám modrý bavorák, vyhřívaná sedadla, všechny doplňky.
Greek[el]
Τη Μπεμπέκα μου τη μπλε, με θερμαι - νόμενα καθίσματα και όλα τα έξτρα.
English[en]
In my Beemer, Prussian blue, heated seats, all the extras.
Hebrew[he]
בBeemer, הכחול פרוס, מושבים מחוממים, כל ההתוספות.
Hungarian[hu]
A BMW kocsimban, berlini kék, fűtött ülések, az összes extra.
Italian[it]
Ero sulla mia BMW... blu di Prussia... coi sedili riscaldati e tutti gli optional.
Dutch[nl]
In mijn BMW van Pruisisch blauw, verwarmde zetels, alle extra's.
Polish[pl]
W mojej niebieskiej beemce, podgrzewane siedzenia, pełne wyposażenie.
Portuguese[pt]
Na minha BMW, azul, bancos aquecidos, todos opcionais.
Russian[ru]
В своём бумере цвета парижской лазури, в нём сидения с подогревом и все прибамбасы.
Turkish[tr]
Koyu lacivert alttan ısıtmalı, tüm ekstralarıyla beraber aldığım BMW'mde.