Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
На един лист си напишете цел относно начини, по които по-добре да може да участвате в работата по семейна история и в храмовата работа.
Cebuano[ceb]
Sa usa ka piraso nga papel, pagsulat og usa ka personal nga tumong kon unsaon nimo nga mas makaapil sa family history ug buhat sa templo.
Czech[cs]
Na papír si napište osobní cíl týkající se toho, jak se můžete aktivněji účastnit práce na rodinné historii a chrámové práce.
German[de]
Schreib ein Ziel auf ein Blatt Papier, wie du dich noch mehr an Familienforschung und Tempelarbeit beteiligen kannst.
English[en]
On a piece of paper, write a personal goal regarding how you can better participate in family history and temple work.
Spanish[es]
En una hoja de papel, escribe una meta personal sobre cómo puedes participar más en la obra del templo y de historia familiar.
Estonian[et]
Kirjuta paberile isiklik eesmärk, kuidas sa saad pereajaloo- ja templitöös paremini osaleda.
Finnish[fi]
Kirjoita paperille henkilökohtainen tavoite siitä, kuinka voit osallistua paremmin sukututkimus- ja temppelityöhön.
French[fr]
Note sur un morceau de papier un objectif expliquant comment tu vas t’impliquer davantage dans l’histoire familiale et l’œuvre du temple.
Croatian[hr]
Na komad papira napišite osobni cilj o tome kako možete bolje sudjelovati u obiteljskoj povijesti ili hramskom radu.
Hungarian[hu]
Írj le egy papírlapra egy arra vonatkozó személyes célkitűzést, hogy mi módon vehetsz részt még jobban a családtörténeti és a templomi munkában.
Italian[it]
Scrivi su un foglietto di carta un obiettivo personale che ti aiuti a partecipare meglio al lavoro di storia familiare e al lavoro di tempio.
Japanese[ja]
家族歴史や神殿の業に,どうしたらもっとよく携わることができるかについて個人の目標を紙に書いてください。
Korean[ko]
가족 역사 및 성전 사업에 어떻게 더 잘 참여할 수 있는지에 관하여 개인적인 목표 하나를 종이에 적는다.
Lithuanian[lt]
Popieriaus lape užrašykite tikslą daugiau dalyvauti šeimos istorijos ir šventyklos darbe.
Latvian[lv]
Uzraksti uz papīra lapas personīgo mērķi attiecībā uz to, kā tu vari labāk piedalīties ģimenes vēstures un tempļa darbā.
Malagasy[mg]
Soraty eo amin’ny taratasy kely iray ny tanjonao manokana mikasika ny fomba handraisanao anjara bebe kokoa amin’ny tantaram-pianakaviana sy ny asa atao any amin’ny tempoly.
Polish[pl]
Na kartce zapisz sobie osobisty cel dotyczący tego, co zrobisz, aby bardziej zaangażować się w pracę nad historią rodziny oraz w pracę świątynną.
Portuguese[pt]
Em um pedaço de papel, escreva uma meta pessoal a respeito de como você pode ter uma melhor participação no trabalho do templo e da história da família.
Romanian[ro]
Pe o bucată de hârtie, scrieţi un ţel referitor la modul în care puteţi participa mai bine la munca de întocmire a istoriei familiei şi la munca în templu.
Russian[ru]
Напишите на листке бумаги цель, связанную с тем, как вы можете эффективнее участвовать в семейно-исторической и храмовой работе.
Samoan[sm]
I se fasipepa, tusi ai se sini patino pe mafai faapefea ona e auai atili i le faatinoina o galuega o talafaasolopito o aiga ma le malumalu.
Tagalog[tl]
Sa isang pirasong papel, sumulat ng mithiin tungkol sa gagawin mo para mas makatulong sa family history at gawain sa templo.
Tongan[to]
Tohi ʻi ha lauʻi pepa haʻo taumuʻa fakatāutaha fekauʻaki mo e founga ʻe lava ke toe lelei ange ai hoʻo ngāue ʻi he hisitōlia fakafāmilí mo e ngāue fakatemipalé.