Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وهي تواجَه بأسلحة مضادّة للطائرات.
Czech[cs]
Na letadlo útočí protivzdušná obrana.
Danish[da]
Det bliver angrebet med luftværnsskyts.
German[de]
Das Flugzeug wird von Flugabwehrgeschützen angegriffen.
Greek[el]
Το αεροπλάνο βάλλεται από αντιαεροπορικά πυρά.
English[en]
It is being attacked by antiaircraft guns.
Spanish[es]
Una batería antiaérea ataca al avión.
Finnish[fi]
Ilmatorjuntatykistö tulittaa vastaan.
French[fr]
Il est la cible de canons antiaériens.
Croatian[hr]
Protuavionski topovi pucaju na njega.
Hungarian[hu]
Most támadták meg légelhárító ágyúkkal.
Italian[it]
È attaccato dalla contraerea.
Japanese[ja]
飛行機は対空砲の攻撃を受けています。
Korean[ko]
그 비행기는 지금 고사포의 공격을 받고 있습니다.
Malagasy[mg]
Asian’ireo basy manohi-panafihana ana habakabaka io fiaramanidina io.
Malayalam[ml]
വിമാനവേധ തോക്കുകൾ അതിനെ ആക്രമിക്കുന്നുണ്ട്.
Norwegian[nb]
Flyet blir angrepet av luftvernkanoner.
Dutch[nl]
Het wordt aangevallen door luchtafweergeschut.
Polish[pl]
Sam znalazł się pod ogniem artylerii przeciwlotniczej.
Portuguese[pt]
O avião está sendo atacado por armas antiaéreas.
Russian[ru]
А его атакует зенитная артиллерия.
Slovak[sk]
Práve naň útočí protilietadlové delostrelectvo.
Serbian[sr]
Uzvraća se protivvazdušnim oružjem.
Southern Sotho[st]
Se hlaseloa ka lithunya tsa lifofane.
Swedish[sv]
Planet beskjuts av luftvärnskanoner.
Zulu[zu]
Ihlaselwa ngezibhamu.