Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وبعد بُرهة ، سوف نمرُّ أسفل جسر البُرج
Bosnian[bs]
Uskoro ćemo proći ispod Tower Bridge.
Danish[da]
Om et øjeblik sejler vi under Tower Bridge.
German[de]
Und in Kürze fahren wir unter der Tower Bridge hindurch.
Greek[el]
Σύντομα θα περάσουμε κάτω απ ́ την Tower Bridge.
English[en]
And shortly, we'll be passing under the Tower Bridge.
Spanish[es]
Y pronto pasaremos bajo el Puente de la Torre.
Estonian[et]
Ja peagi sõidame Toweri silla alt läbi.
Persian[fa]
و به زودي از زير پل برج رد ميشيم.
Finnish[fi]
Pian alitamme Tower Bridgen.
French[fr]
Et dans quelques instants, nous passerons sous le Tower Bridge.
Hebrew[he]
ומיד, נעבור תחת גשר המגדל.
Hungarian[hu]
És hamarosan áthaladunk a Tower Bridge alatt.
Indonesian[id]
Tidak lama lagi, kita akan lewat di bawah jembatan menara.
Icelandic[is]
Bráðum förum við yfir Turnbrúna.
Italian[it]
Stiamo per attraversare il Tower Bridge.
Macedonian[mk]
И за кратко, ќе поминеме под Тауербриџ.
Malay[ms]
Dan sekejap lagi, kita akan lalu bawah Jambatan Menara.
Norwegian[nb]
Om et øyeblikk seiler vi under Tower Bridge.
Dutch[nl]
We varen zo onder de Tower Bridge door.
Polish[pl]
Po prawej widać Tower of London.
Portuguese[pt]
E num instante passaremos sob a Ponte da Torre.
Romanian[ro]
În scurt timp vom trece pe sub Tower Bridge.
Russian[ru]
Очень скоро мы будем проплывать под Тауэрским мостом.
Serbian[sr]
I nakratko, proći ćemo ispod Tauerbridža.
Swedish[sv]
Strax åker vi under Tower Bridge.
Turkish[tr]
Ve yakında, Kule Köprüsü'nün altından geçeceğiz.