Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det er den politiske godkendelse af Kommissionens forvaltning af Unionens budget.
German[de]
Sie stellt die politische Unterstützung für die Abwicklung des Haushaltsplans der Union durch die Kommission dar.
Greek[el]
Είναι η πολιτική επισφράγιση της διαχείρισης του κοινοτικού προϋπολογισμού από την Επιτροπή.
English[en]
It is the political endorsement of the Commission's stewardship of the Union's budget.'
Spanish[es]
Es el respaldo político a la gestión del presupuesto de la Unión por la Comisión”.
Estonian[et]
See tähendab poliitilist heakskiitu komisjoni tegevusele liidu eelarve osas.
Finnish[fi]
Se merkitsee poliittista hyväksyntää sille, miten komissio hoitaa unionin talousarviota.
French[fr]
Il s'agit de l'approbation politique du travail d'intendance dans le cadre du budget de l'Union, effectué par la Commission."
Italian[it]
Tale atto costituisce l'avallo politico al modo in cui la Commissione ha amministrato il bilancio dell'Unione".
Lithuanian[lt]
Tai yra Komisijos valdyto Europos Sąjungos biudžeto politinis patvirtinimas“.
Latvian[lv]
Tas ir politiskais apstiprinājums Komisijas īstenotajam Eiropas Savienības budžeta pārvaldījumam.”
Dutch[nl]
Het is de politieke ondersteuning voor het rentmeesterschap van de Commissie met betrekking tot de begroting van de Unie."
Portuguese[pt]
Trata-se da aprovação política do trabalho realizado pela Comissão no âmbito do orçamento da União".
Slovak[sk]
Predstavuje to politické potvrdenie úlohy Komisie ako správcu rozpočtu Únie.“
Slovenian[sl]
To je politična potrditev upravljanja Komisije s proračunom Unije.“
Swedish[sv]
Det är det politiska stödet för kommissionens förvaltning av budgeten.