Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Blüten stehen nicht in Dolden, sondern einzeln am Ende eines langen Stengels.
Greek[el]
Δεν εμφανίζονται σε δέσμες, αλλά σε μεμονωμένα άνθη που γέρνουν με χάρι στις απολήξεις των μεγάλων μίσχων.
English[en]
Rather than appearing in clusters, individual blossoms droop gracefully at the ends of long stems.
Spanish[es]
Esta flor no se presenta en racimos; las flores individuales brotan en los extremos de tallos largos y se inclinan con verdadera gracia.
Italian[it]
Anziché a grappoli, i singoli fiori pendono graziosamente dall’estremità di lunghi steli.
Japanese[ja]
ハイビスカスは,房を作らず,長い茎の先端に,花がひとつひとつ優雅にぶら下がっています。
Korean[ko]
개개의 꽃은 송이로 보이지 않고 긴 줄기 끝에 우아하게 드리워져 있다.
Portuguese[pt]
Ao invés de surgirem em cachos, flores individuais pendem graciosamente das pontas de longos caules.