Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Подводни помпи, универсални помпи, индустриални помпи, помпи за химикали, по-специално устойчиви на окисляване помпи, помпи за охлаждащи вещества, части от горепосочените помпи
Czech[cs]
Čerpadla podzemích vod, universální čerpadla, průmyslová čerpadla, čerpadla pro chemikálie, zejména kyselinovzdorná čerpadla, čerpadla chladiv, části výše uvedených čerpadel
Danish[da]
Dykpumper, universalpumper, industripumper, pumper til kemikalier, særlig syrefaste pumper, kølemiddelpumper, dele af førnævnte pumper
German[de]
Unterwasserpumpen, Universalpumpen, Industnepumpen, Pumpen für Chemikalien, insbesondere säurefeste Pumpen, Kühlmittelpumpen, Teile der vorgenannten Pumpen
Greek[el]
Υποβρύχιες αντλίες, αντλίες γενικής χρήσης, βιομηχανικές αντλίες, αντλίες για χημικά, ειδικότερα αντλίες ανθεκτικές στα οξέα, αντλίες ψυκτικού μέσου, μέρη των προαναφερόμενων αντλιών
English[en]
Wet pit pumps, universal pumps, industrial pumps, pumps for chemicals, in particular acidproof pumps, coolant pumps, parts for the aforesaid pumps
Spanish[es]
Bombas sumergibles, bombas universales, bombas industriales, bombas para productos químicos, en particular bombas resistentes a los ácidos, bombas de refrigerante, bombas para acuarios, partes de las bombas anteriores
Estonian[et]
Sukelpumbad, universaalpumbad, tööstuslikud pumbad, kemikaalide pumbad, eelkõige happekindlad pumbad, jahutusvedelikupumbad, eespool nimetatud pumpade osad
Finnish[fi]
Uppopumput, yleispumput, teollisuuspumput, kemikaalipumput, erityisesti haponkestävät pumput, jäähdytysnestepumput, edellä mainittujen pumppujen osat
French[fr]
Pompes submersibles, pompes universelles, pompes industrielles, pompes pour produits chimiques, en particulier pompes résistant aux acides, pompes à moyens de refroidissement, pièces des pompes précitées
Hungarian[hu]
Víz alatti szivattyúk, univerzális szivattyúk, ipari szivattyúk, szivattyúk vegyi anyagokhoz, különösen saválló szivattyúk, hütőanyagszivattyúk, az előbb említett szivattyúk részei
Italian[it]
Pompe subacquee, pompe universali, pompe industriali, pompe per prodotti chimici, in particolare pompe resistenti agli acidi, pompe di circolazione del refrigerante, componenti per le suddette pompe
Lithuanian[lt]
Povandeniniai siurbliai, universalūs siurbliai, pramoniniai siurbliai, chemikalų siurbliai, ypač rūgštims atsparūs siurbliai, šaldymo priemonių siurbliai, išvardytų siurblių dalys
Latvian[lv]
Zemūdens sūkņi, universālie sūkņi, rūpnieciskie sūkņi, sūkņi, kas paredzēti ķimikālijām, jo īpaši skābju izturīgi sūkņi, iepriekš minēto sūkņu daļas
Maltese[mt]
Pompi għal taħt l-ilma, pompi universali, pompi industrijali, pompi għall-kimiċi, speċjalment pompi li jifilħu għall-aċidu, pompi għal prodotti li jkessħu, partijiet tal-pompi imsemmija
Dutch[nl]
Dompelpompen, universele pompen, industriële pompen, pompen voor chemicaliën, met name zuurvaste pompen, koelmiddelpompen, onderdelen van de voornoemde pompen
Polish[pl]
Pompy głębinowe, pompy uniwersalne, pompy przemysłowe, pompy do chemikaliów, zwłaszcza pompy kwasoodporne, pompy do środków chłodzących, części wyżej wymienionych pomp
Portuguese[pt]
Bombas submersíveis, bombas universais, bombas industriais, bombas para produtos químicos, em especial resistentes aos ácidos, bombas de refrigeração, peças das bombas atrás referidas
Romanian[ro]
Pompe submersibile, pompe universale, pompe industriale, pompe pentru produse chimice, in special pompe rezistente la acid, pompe pentru agenti de racire, parti ale pompelor mentionate anterior
Slovak[sk]
Podvodné čerpadlá, univerzálne čerpadlá, priemyselné čerpadlá, čerpadlá pre chemikálie, najmä kyselinovzdorné čerpadlá, čerpadlá pre chladiace kvapaliny, diely vymenovaných čerpadiel
Slovenian[sl]
Podvodne črpalke, univerzalne črpalke, industrijske črpalke, črpalke za kemikalije, zlasti kislinsko odporne črpalke, črpalke za hladilna sredstva, deli prej omenjenih črpalk
Swedish[sv]
Undervattenspumpar, universalpumpar, industripumpar, pumpar för kemikalier, speciellt syrafasta pumpar, kylpumpar, delar av nämnda pumpar