Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлечение във вид на сценични представления на живо във вид на музикални и драматични представления или лекции в областта на любовните връзки за наемане от отделни лица
Czech[cs]
Zábava ve formě živých pódiových vystoupení ve formě hudebních a dramatických vystoupení nebo přednášek v oboru milostných vztahů pro najmutí jednotlivými osobami
Danish[da]
Underholdningsvirksomhed i form af levende optræden i form af musikalsk optræden og drama eller forelæsninger inden for kærlighedsforhold udført af en enkeltperson
German[de]
Unterhaltung in Form von Live-Bühnenaufführungen in Form von musikalischen und Theateraufführungen oder ausleihbaren Vorlesungen im Bereich Geschlechtsverkehr und Liebesbeziehungen durch eine Person
Greek[el]
Ψυχαγωγία με τη μορφή ζωντανών παραστάσεων επί σκηνής με τη μορφή μουσικών και δραματικών παραστάσεων ή διαλέξεων από άτομο για εκμίσθωση στους τομείς των ερωτικών σχέσεων
English[en]
Entertainment in the nature of live stage performances in the nature of musical and dramatic performance or lecture for hire in the field of love relationships by an individual
Spanish[es]
Entretenimiento del tipo de actuaciones escénicas en directo del tipo actuaciones musicales y dramáticas o charlas para alquilar en relación con las relaciones sexuales por parte de una persona
Estonian[et]
Meelelahutus otseülekandes lavaettekannete kujul muusika- ja draamaettekande või tasulise loengu kujul üksikisiku lembesuhete valdkonnas
Finnish[fi]
Ajanviete musiikki- ja näyttämöesitysten muodossa olevien yksilön rakkaussuhteisiin liittyvien suorien näyttämöesitysten tai vuokrattavien luentojen muodossa
French[fr]
Divertissement sous forme de représentations sur scène en direct, à savoir d'une représentation ou d'un exposé musical et dramatique dans le domaine des rapports amoureux, exécuté par un artiste sur demande
Hungarian[hu]
Szórakoztatás élő színpadi előadások formájában zenei és drámai előadások vagy bérelőadások formájában egyének által a szerelmi kapcsolatok területén
Italian[it]
Intrattenimento in forma di spettacoli da palcoscenico dal vivo, ovvero rappresentazioni musicali e teatrali o conferenze relative a fare l'amore e a relazioni amorose
Lithuanian[lt]
Pramogos, būtent gyvi sceniniai pasirodymai, būtent muzikos atlikėjų ir aktorių pasirodymai arba asmeniškai skaitomos paskaitos mylėjimosi ir meilės ryšių srityje
Latvian[lv]
Izklaide tiešrādes skatuves priekšnesumu veidā muzikālu un teātra priekšnesumu veidā vai lekcijas veidā seksuālu attiecību un attiecību jomā
Maltese[mt]
Divertiment fl-għamla ta' prestazzjonijiet live fuq il-palk fl-għamla ta' prestazzjonijiet jew lekċers mużikali u drammatiċi għall-kiri fil-qasam tar-relazzjonijiet ta' mħabba minn individwu
Dutch[nl]
Amusement in de vorm van livetoneelvoorstellingen in de vorm van te huren muzikale en toneelvoorstellingen of lezingen op het gebied van liefdesrelaties door een persoon
Polish[pl]
Rozrywka w postaci występów na scenie na żywo w postaci występów muzycznych i dramatycznych lub wykładów do wynajęcia w dziedzinie uprawiania seksu i związków miłosnych
Portuguese[pt]
Entretenimento sob a forma de actuações em palco ao vivo, com espectáculos de música e teatro, ou palestras apresentadas por uma pessoa, mediante contrato, no domínio de relações amorosas
Romanian[ro]
Divertisment sub forma spectacolelor pe scenă, de tipul spectacolelor muzicale sau de teatru sau de evenimente pentru angajare, în domeniul relaţiilor amoroase, realizat de o persoană
Slovak[sk]
Zábava v podobe živých osobných javiskových vystúpení v podobe platených hudobných a divadelných vystúpení alebo lekcií v oblasti milostných vzťahov
Slovenian[sl]
Razvedrilo v obliki nastopov glasbenih in dramskih izvajalcev v živo ali predavanje posameznika po naročilu na področju ljubezenskih odnosov
Swedish[sv]
Underhållning i form av live scenföreställningar i form av musikaliska eller dramatiska föreställningar eller hyrt föredrag inom området för kärleksrelationer av en individ