Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хартия за пренос за печатане на обраци, ръкописи или цветове за печатане върху тъкани, хартия, картон, пластмаси или други материали
Czech[cs]
Papír pro tisk obrazu, písma nebo tiskárenských barev na tkaniny, papír, lepenku, plastické hmoty nebo jiné materiály
Danish[da]
Papir til overførsel af aftryk af billeder, tekst eller trykfarver på stof, papir, pap, plasticmaterialer eller andre materialer
German[de]
Transferpapier zum Drucken von Bildern, Schrift oder Druckfarben auf Gewebe, Papier, Pappe, Kunststoffen oder anderen Materialien
Greek[el]
Χαρτί μεταφοράς για την εντύπωση εικόνας, γραφής ή χρωμάτων τυπογραφείου σε ύφασμα, χαρτί, χαρτόνι, πλαστικά ή άλλα υλικά
English[en]
Transfer paper for the printing of images, written text and colours on fabric, paper, cardboard, plastics or other materials
Spanish[es]
Papel de transferencia para la impresión de imágenes, escrituras o colores de imprenta en tejidos, papel, cartón, plásticos u otros materiales
Estonian[et]
Ülekandepaber piltide, kirjade või värvide trükkimiseks kangastele, paberile, papile, plastile või teistele materjalidele
Finnish[fi]
Siirtopaperi kuvien, kirjoitusten tai painovärien painamiseen kankaalle, paperille, muoville tai muille materiaaleille
French[fr]
Papier transfert pour l’impression d’images, d’écritures ou des couleurs d’imprimerie sur du tissus, papier, carton, plastiques ou autres matériaux
Hungarian[hu]
Transzferpapír képeknek, írásnak vagy nyomdai színeknek a nyom (tat) ásához szövetre, papírra, kartonra, műanyagra vagy egyéb anyagokra
Italian[it]
Trasferibili di carta per la stampa di immagini, di diciture o di colori di stampa su tessuti, carta, cartone, plastica o altri materiali
Lithuanian[lt]
Piešinių, tekstų ar spalvotų spaudinių lipdukai, klijuojami ant audinio, popieriaus, kartono, plastiko ar kitų medžiagų
Latvian[lv]
Papīrs, kas paredzēts attēlu, rakstu vai tipogrāfijas krāsu uzlikšanai uz auduma, papīra, kartona, plastmasas vai citiem materiāliem
Maltese[mt]
Transfers tal-karti għall-istampar ta' immaġni, kitba jew kuluri ta' l-istamperija fuq it-tessut, karta, kartun, plastik jew materjali oħrajn
Dutch[nl]
Transferpapier voor het drukken van drukbeelden, -schrift of -kleuren op weefsels, papier, karton, plastics of andere materialen
Polish[pl]
Papier przenoszący, wykorzystywany do druku obrazów, pisma lub nakładania farb drukarskich na tkaniny, papier, karton, tworzywa sztuczne lub inne materiały
Portuguese[pt]
Papel de transferência para impressão de imagens, de escrita ou de cores de impressão em tecido, papel, cartão, plásticos ou outros materiais
Romanian[ro]
Hartie de transfer pentru imprimarea de imagini, de scris sau de culori de tipografie pe tesaturi, hartie, carton, plastice sau alte materiale
Slovak[sk]
Prenosový papier na tlač obrázkov, písma alebo tlačiarenských farieb na tkaniny, papier, lepenku, plasty alebo iné materiály
Slovenian[sl]
Transferni papir za tiskanje slik, napisov ali tiskatskih barv na tkanine, papir, lepenko, umetne snovi ali druge materiale
Swedish[sv]
Överföringspapper för tryckning av bilder, skrift eller tryckfärger på tyg, papper, kartong, plast eller andra material