Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فعلى الصعيد الإقليمي، يجب التنويه في هذا المجال إلى قيام البرتغال بإطلاق مبادرة في مؤتمر القمة الاستثنائي لوزراء خارجية منتدى منطقة البحر الأبيض المتوسط المعني بالإرهاب (24 و 25 تشرين الأول/أكتوبر 2001، أغادير).
Spanish[es]
A nivel regional, cabe mencionar en este sentido una iniciativa impulsada por Portugal en la Cumbre Extraordinaria sobre el Terrorismo de los Ministros de Relaciones Exteriores del Foro Mediterráneo, celebrada en Agadir los días 24 y 25 de octubre de 2001.
French[fr]
Sur le plan régional, il a pris l’initiative de faire convoquer un Sommet extraordinaire des ministres des affaires étrangères du Forum méditerranéen, consacré au terrorisme, les 24 et 25 octobre 2001 à Agadir.
Russian[ru]
На региональном уровне следует упомянуть в этом отношении об инициативе Португалии, с которой она выступила на Чрезвычайном совещании на высшем уровне по вопросам терроризма министров иностранных дел Средиземноморского форума (24 и 25 октября 2001 года, Агадир).
Chinese[zh]
在区域一级,必须在这一方面提及葡萄牙在地中海论坛恐怖主义问题外交部长特别高峰会议(2001年10月24和25日,阿加迪尔)上发出的倡议。