Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Що се отнася до служителите, направено е съкращение на повече от 55 % (от 2 644 на 1 142).
Czech[cs]
Co se týká zaměstnanců, jejich počet se snížil o více než 55 % (z 2 644 na 1 142).
Danish[da]
For så vidt angår antallet af medarbejdere, er dette faldet med over 55 % (fra 2 644 til 1 142).
German[de]
Beim Personal erfolgte eine Reduzierung um mehr als 55 % (von 2 644 auf 1 142).
Greek[el]
Όσον αφορά το προσωπικό, υπήρξε μείωση σε ποσοστό άνω του 55 % (από 2 644 σε 1 142 απασχολούμενους).
English[en]
In terms of employees, there has been a reduction of more than 55 % (from 2 644 to 1 142).
Spanish[es]
En términos de empleados, ha habido una reducción de más del 55 % (de 2 644 a 1 142).
Estonian[et]
Töötajate arvu on vähendatud rohkem kui 55 % (2 644 töötajalt 1 142 töötajale).
Finnish[fi]
Työntekijöiden määrä oli vähentynyt yli 55 prosenttia (2 644:sta 1 142:een).
French[fr]
Le nombre d'employés a, quant à lui, diminué de plus de 55 % (de 2 644 à 1 142 unités).
Hungarian[hu]
Létszámában több mint 55 %-os csökkentést hajtott végre (2 644-ről 1 142-re).
Italian[it]
In termini di organico, c'era stata una riduzione superiore al 55 % (da 2 644 a 1 142).
Lithuanian[lt]
Kalbant apie darbuotojus – jų sumažėjo daugiau kaip 55 % (nuo 2 644 iki 1 142).
Latvian[lv]
Attiecībā uz darbiniekiem samazinājums ir vairāk nekā 55 % (no 2644 uz 1142 darbiniekiem).
Maltese[mt]
F'termini ta' impjegati, kien hemm tnaqqis ta' aktar minn 55 % (minn 2 644 għal 1 142).
Dutch[nl]
Het personeelsbestand daalde met meer dan 55 % (van 2 644 tot 1 142).
Polish[pl]
Jeżeli chodzi o liczbę pracowników, poziom zatrudnienia zmniejszył się o ponad 55 % (z 2 644 do 1 142 osób).
Portuguese[pt]
Em termos de funcionários, registou-se uma redução superior a 55 % (de 2 644 para 1 142).
Romanian[ro]
În ceea ce privește angajații, s-a înregistrat o reducere de peste 55 % (de la 2 644 la 1 142).
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o zamestnancov, došlo k ich poklesu o viac ako 55 % (z 2 644 na 1 142).
Slovenian[sl]
Glede zaposlenih je bilo znižanje več kot 55-odstotno (z 2 644 na 1 142).
Swedish[sv]
Antalet anställda har minskat med mer än 55 % (från 2 644 till 1 142).