Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Луис, Ван Дайк иска да провери нашите счетоводни книги.
Bosnian[bs]
Louis, Van Dyke želi pristup našim knjigama.
German[de]
Louis, Van Dyke möchte sich unsere Geschäftsbücher ansehen.
Greek[el]
Λούης, ο Βαν Ντάικ θέλει πρόσβαση στα βιβλία μας.
English[en]
Louis, Van Dyke wants to look at our books.
Spanish[es]
Louis, Van Dyke quiere mirar nuestros libros.
Persian[fa]
لوييس ، ون دايک ميخواد دفاترمون حسابرسي بشن
Finnish[fi]
Van Dyke haluaa tutkia tilikirjamme.
French[fr]
Louis, Van Dyke veut vérifier nos comptes.
Hebrew[he]
לואיס... ואן דייק רוצה לערוך לנו ביקורת חשבונות.
Croatian[hr]
Louis, Van Dyke želi pristup našim knjigama.
Hungarian[hu]
Louis, Van Dyke a könyvelésünk után szagálszik.
Indonesian[id]
Van Dyke mau liat laporan perusahaan kita.
Italian[it]
Van Dyke vuole guardare i nostri bilanci.
Polish[pl]
Van Dyke chce wglądu w nasze księgi.
Portuguese[pt]
Louis, o Van Dyke quer olhar as nossas contas.
Romanian[ro]
Louis, Van Dyke vrea sa se uite la cartile noastre.
Russian[ru]
Луис, Ван Дайк хочет проверить нашу бухгалтерию.
Serbian[sr]
Louis, Van Dyke želi pristup našim knjigama.
Turkish[tr]
Louis, Van Dyke hesaplarımıza bakmak istiyor.