Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والتجميع النهائي، على سبيل المثال، نقطة حرجة لأنه يشكل المرحلة التي يدمج فيها عدد من المنظومات الفرعية، بحيث يؤدي التركيز على هذه النقطة إلى تأكيد البيانات المستقاة من مرافق أخرى وضمان معرفة تركيبة القذائف التي يجري إنتاجها وكميتها
English[en]
The final assembly, for instance, is a critical point because it is where a number of subsystems are integrated, so that focusing on this point will provide corroboration of data from other facilities and will ensure knowledge on the configuration and quantity of missiles being produced
Spanish[es]
Este último, por ejemplo, es un punto crítico debido a que en él se integran diversos subsistemas, de modo que vigilando este punto podrán corroborarse los datos de otras instalaciones y se garantizará la obtención de información sobre la configuración y la cantidad de los misiles que se están fabricando
French[fr]
L'assemblage final, par exemple, est un point critique parce que c'est à ce stade qu'un certain nombre de sous-systèmes sont intégrés, et que par conséquent les données provenant d'autres installations seront corroborées et que l'on sera en mesure de connaître la configuration et le nombre des missiles produits
Chinese[zh]
例如,最后组装就是一个临界点,因为这里是组装若干次系统的地方,因此着重关注这一临界点可证实来自其他设施的数据,并确保得到有关正在生产的导弹的配置和数量信息。