Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
измерена емисионна концентрация при измереното съдържание на кислород OM
Czech[cs]
naměřená koncentrace emisí ve vztahu k naměřené koncentraci kyslíku OM
Danish[da]
målt emissionskoncentration ved det målte iltniveau OM
German[de]
gemessene Emissionskonzentration bezogen auf den gemessenen Sauerstoffgehalt OM
Greek[el]
μετρούμενη συγκέντρωση εκπομπών που αναφέρεται στο μετρούμενο επίπεδο οξυγόνου OM
English[en]
measured emissions concentration referred to the measured oxygen level OM
Spanish[es]
concentración medida de emisiones con respecto al nivel de oxígeno medido OM
Estonian[et]
heite mõõdetud kontsentratsioon, mis vastab mõõdetud hapnikusisaldusele OM
Finnish[fi]
mitattu päästöpitoisuus suhteessa mitattuun happipitoisuuteen OM
French[fr]
concentration mesurée des émissions rapportée au niveau d'oxygène mesuré OM
Croatian[hr]
mjerene koncentracije emisija iz izmjerene razine kisika OM
Hungarian[hu]
az OM mért oxigénszintre vonatkozó mért kibocsátási koncentráció
Italian[it]
concentrazione misurata delle emissioni riferita al livello di ossigeno misurato OM
Lithuanian[lt]
išmatuota išmetamųjų teršalų koncentracija esant išmatuotam deguonies kiekiui OM;
Latvian[lv]
izmērītā emisiju koncentrācija, kas attiecināma uz izmērīto skābekļa saturu OM;
Maltese[mt]
konċentrazzjoni mkejla tal-emissjonijiet b'referenza għal-livell imkejjel tal-ossiġnu OM
Dutch[nl]
emissieconcentratie getoetst aan het gemeten zuurstofgehalte OM
Polish[pl]
zmierzone stężenie emisji odnoszące się do zmierzonego poziomu tlenu OM
Portuguese[pt]
concentração das emissões relativamente ao teor de oxigénio medido, OM
Romanian[ro]
concentrația măsurată a emisiilor, corespunzătoare nivelului măsurat al oxigenului OM
Slovak[sk]
nameraná koncentrácia emisií, ktorá zodpovedá nameranej úrovni kyslíka OM
Slovenian[sl]
izmerjena koncentracija emisij pri izmerjeni vsebnosti kisika OM,
Swedish[sv]
uppmätt utsläppskoncentration vid den uppmätta syrgasnivån OM,