Metadata
Author: langbot
Data
English[en]
The Elves did not answer at once, but spoke together softly in their own tongue. At length Gildor turned to the hobbits. ‘We will not speak of this here,’ he said. ‘We think you had best come now with us. It is not our custom, but for this time we will lake you on our road, and you shall lodge with us tonight, if you will.’
Cornish[kw]
Ny wrug an Elfow gorthybi a-dhesempis, mes i a geskewsis yn fedhel y’ga thaves aga honan. Wosa pols, Gyldor a dreylyas war-tu ha’n hobytow. ‘Ny vynnyn ni kewsel yn kever henna omma,’ ev a leveris. ‘Ni a dyb bos gwell hwi dhe dhos genen ni lemmyn. Nyns yw herwydh agan usadow, mes rag an termyn ma ni a vynn agas kemmeres y’gan fordh ni, ha hwi a vydh triga genen haneth, mar mynnydh.’