Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Είναι ότι σου αρέσει να μας εκφοβίζεις.
English[en]
It's just that you enjoy bullying us.
Spanish[es]
Es sólo que usted disfruta amedrentándonos.
French[fr]
Votre " discipline ", c'est de l'esclavage!
Hungarian[hu]
Kedvét leli benne, hogy miket lelkileg zsaroljon.
Portuguese[pt]
Gosta é de nos dominar.
Romanian[ro]
Î - ţi face plăcere să ne umileşti.
Russian[ru]
Вам просто нравиться мучить нас.
Slovak[sk]
To si len vy užívate naše týranie.
Serbian[sr]
Vi samo uživate da nas ugnjetavate.
Turkish[tr]
Eziyet etmek hoşuna gidiyor.