Besonderhede van voorbeeld: -5876951677345301483

Bulgarian

Ако това беше истина, моята ръка щеше да е скрита в гърдите ти и да изтръгва проклетото ти сърце оттам

Greek

Αν αυτά ήταν αλήθεια, το χέρι μου θα ήταν χωμένο στο στήθος σου, ξεριζώνοντας την καρδιά σου.

English

If that were true, my hand would be hidden in your chest, ripping your damn heart out.

Spanish

Si eso fuera cierto, mi mano estaría escondida en tu pecho, arrancando tu maldito corazón.

Finnish

Jos se olisi totta, käteni olisivat nyt repimässä sydäntäsi irti rinnastasi.

French

Si c'était vrai, ma main serait cachée dans ta poitrine, arrachant ton fichu coeur.

Hebrew

אם זה היה נכון, היד שלי הייתה להיות מוסתרת בחזה שלך, קורע את הלב הארור שלך.

Hungarian

Ha ez igaz lenne, akkor most a mellkasodban lenne a kezem, és kitépném az átkozott szíved.

Italian

Se fosse vero... La mia mano sarebbe nascosta nel tuo petto per strapparti il cuore.

Norwegian

Hvis det var sant ville fingrene mine vært i brystkassen din og revet ut hjertet ditt.

Dutch

Als dat zo was, zat mijn verborgen hand in je borst, om je hart eruit te rukken.

Portuguese

Se isso fosse verdade a minha mão estaria oculta no teu peito, para te arrancar o coração.

Romanian

Dacă ar fi fost adevărat, mâna mea s-ar fi ascuns în piept, extragerea naibii inima ta.

Russian

Если бы это было так, я бы тайно приложил руку к твоей груди и вырвал твоё сердце к чертям собачьим.

Slovak

Keby to bola pravda, moje ruky by boli skryté v tvojej hrudi a rvali by ti von srdce.