Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عن ماذا تحكي ؟
Bulgarian[bg]
Каква е легендата?
Bosnian[bs]
Kakva legenda?
Catalan[ca]
Què és una llegenda?
Czech[cs]
Jaká pověst?
German[de]
Was für eine Legende?
Greek[el]
Τι θρύλος;
English[en]
What's the legend?
Spanish[es]
¿Cuál es la leyenda?
Estonian[et]
Mille kohta legend?
Persian[fa]
افسانه چي ؟
Finnish[fi]
Mikä taru?
French[fr]
Raconte.
Croatian[hr]
Kakva legenda?
Hungarian[hu]
Milyen mese?
Indonesian[id]
Itu cuma legenda. / Legenda apa?
Italian[it]
E che leggenda sarebbe?
Dutch[nl]
Wat is de legende?
Portuguese[pt]
O que diz a lenda?
Romanian[ro]
Care e legenda?
Russian[ru]
Что за легенда?
Slovak[sk]
Aká povesť?
Slovenian[sl]
Kaj je to legenda?
Swedish[sv]
Hur går den?
Turkish[tr]
Efsane ne?
Vietnamese[vi]
Truyện cổ tích gì cơ?