Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не бива да жестикулира рязко.
Greek[el]
Δεν πρέπει να κάνει χειρονομίες.
English[en]
He shouldn't be making big gestures.
Spanish[es]
No debería hacer tantos gestos.
Finnish[fi]
Hänen ei pitäisi elehtiä noin paljon.
French[fr]
II ne devrait pas gesticuler:
Hungarian[hu]
Nem kellene gesztikulálnia.
Polish[pl]
Nie powinien tak gestykulować.
Portuguese[pt]
Ele não devia fazer aqueles gestos.
Slovak[sk]
Nemal by tak silno gestikulovať.
Slovenian[sl]
Ne bi smel tako kriliti.