Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Ich mache das am Sankt-Nimmerleins-Tag
English[en]
I'll do it when Hell freezes over.
Esperanto[eo]
Mi faros tion en la triĵaŭda semajno.
French[fr]
Je le ferai lorsque les poules auront des dents.
Hungarian[hu]
Majd holnapután kiskedden megcsinálom.
Russian[ru]
Я сделаю это, когда рак на горе свистнет.
Klingon[tlh]
vIta' ghe'torvo' narghDI' qa'pu'.