Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Електрически или дизелови мотриси, тягови единици и автомотриси (14) (15)
Czech[cs]
Elektrické a motorové jednotky, hnací jednotky a motorové vozy (14) (15)
Danish[da]
El- eller dieseltogsæt, selvkørende enheder og skinnebusser (14) (15)
German[de]
Diesel- oder elektrisch betriebene Triebzüge, Triebfahrzeuge und Triebwagen (14) (15)
Greek[el]
Ηλεκτροκίνητες ή ντηζελοκίνητες πολυμερείς συνθέσεις, ηλεκτράμαξες και αυτοκινητάμαξες (13) (14)
English[en]
Electric or diesel multiple units, power units and railcars (14) (15)
Spanish[es]
Autopropulsados, unidades de tracción y automotores eléctricos o diésel (14) (15)
Estonian[et]
Elektrilised või diisel multimoodulid, jõumoodulid ja mootorvagunid (14) (15)
Finnish[fi]
Sähkö- tai dieselmoottorijunat, vetokalustot ja kiskobussit (14) (15)
French[fr]
Rames à éléments multiples, motrices ou autorails électriques ou diesel (14) (15)
Hungarian[hu]
Elektromos vagy dízel többrészes egységek, motoros egységek és motorkocsik (14) (15)
Italian[it]
Unità multiple, mezzi di trazione ed elettromotrici elettrici o diesel (14) (15)
Lithuanian[lt]
Elektriniai ir dyzeliniai keleiviniai variklinių vagonų traukiniai, geležinkelių traukos riedmenys ir varikliniai vagonai (14) (15)
Latvian[lv]
Elektrovilces un dīzeļvilces sastāvu vienības, spēka iekārtas un motorvagoni (14) (15)
Maltese[mt]
Unitajiet Multipli, Unitajiet tal-Enerġija u Vaguni Ferrovjarji Elettriċi jew Diżil (12) (13)
Dutch[nl]
Elektrische en diesel-treinstellen, tractie-materieel en motor-wagens (14) (15)
Polish[pl]
Elektryczne lub spalinowe zespoły trakcyjne, pojazdy trakcyjne i wagony silnikowe (14) (15)
Portuguese[pt]
Unidades múltiplas eléctricas ou diesel, unidades motoras e automotoras (14) (15)
Romanian[ro]
Rame automotoare electrice sau diesel, unități electrice și automotoare (14) (15)
Slovak[sk]
Elektrické alebo dieselové motorové jednotky, pohonné jednotky a motorové vozne (14) (15)
Slovenian[sl]
Električne ali dizelske naprave z več enotami, električne enote in motorni vozovi (14) (15)
Swedish[sv]
El- eller dieseldrivna motorvagnar, drivenheter och rälsbussar (14) (15)