Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
بالانتقال الى الاختبار التالي. هنا 4 مفاهيم: partially observable versus fully ضبابي الوضوح مقابل واضح كليا stochastic versus deterministic احتمالي مقابل محدد ، continuous versus discrete متصل مقابل متقطع adversarial versus benign خصومي مقابل حميد.
Bulgarian[bg]
Ето ги отново четирите понятия: частично срещу напълно обозрима, стохастична срещу детерминирана, непрекъсната срещу дискретна, враждебна срещу приятелска.
Czech[cs]
Takže zde opět máme 4 koncepty: částečně pozorovatelný vs. plně pozorovatelný, stochastický vs. deterministický, spojitý vs. diskrétní, adversariální vs. benigní.
Danish[da]
Så her er vores 4 begreber igen: delvis observerbart modsat fuldt observerbart, stokastisk modsat deterministisk, kontinuert mod diskret, konkurrencepræget mod godartet.
German[de]
Hier sind nochmal unsere 4 Konzepte: unzugänglich vs. zugänglich, indeterministisch vs. deterministisch, kontinuierlich vs. diskret, konfrontativ vs. gutartig.
Greek[el]
Εδώ είναι πάλι οι 4 ορολογίες: μερικώς παρατηρήσιμο και ολικώς στοχαστικό και ντετερμινιστικό, διακριτό και συνεχές, ανταγωνιστικό και καλοήθης.
English[en]
So here are the 4 concepts again: partially observable versus fully, stochastic versus deterministic, continuous versus discrete, adversarial versus benign.
Estonian[et]
Kordame need 4 mõistet uuesti üle: osaliselt või täielikult jälgitav, determineeritud või sohhastiline, pidev või diskreetne, vastandlik või heatahtlik.
French[fr]
Voici donc de nouveau les quatre concepts: partiellement ou complètement observable, stochastiques ou déterministe, continu ou discret, concurrentiel ou coopératif.
Croatian[hr]
Dakle ovdje su 4 koncepta ponovo: djelimično uočljiva u odnosu na one u cijelosti uočljive, stohastički u odnosu na deterministički, kontinuirano u odnosu na diskretne, kontradiktorna u odnosu na dobroćudna.
Indonesian[id]
Berikut ini ulangan dari 4 konsep di atas: partially observable vs. fully, stokastik vs. deterministik, kontinyu vs. diskrit,
Italian[it]
Ecco di nuovo i 4 concetti: parzialmente contro completamente osservabile, stocastico contro deterministico, continuo contro discreto, avverso contro benevolo.
Latvian[lv]
Jautājumi būs par 4 terminu pāriem: daļēji un pilnīgi novērojama vide, stohastiska un deterministiska vide, nepārtraukta un diskrēta vide, naidīga un labvēlīga vide.
Macedonian[mk]
Еве ги четирите концепти: делумно наспроти целосно видлива, стохастичка наспроти детерминистичка, континуирана наспроти дискретна, непријателска наспроти бенигна.
Norwegian[nb]
Så her er de 4 begrepsgruppene igjen: delvis kontra fullstendig observerbart stokastisk kontra deterministisk, kontinuerlig kontra diskret, antagonistisk kontra benignt.
Polish[pl]
Oto 4 przedstawione przed chwilą koncepty: częściowo obserwowalne versus całkowicie, stochastyczne versus deterministyczne, ciągłe versus dyskretne, łagodnie versus antagonistyczne.
Romanian[ro]
Deci avem aici, din nou, cele 4 concepte: partial observabil vs. complet observabil, stohastic vs. deterministic, continuu vs. discret, adversarial vs. benign.
Russian[ru]
Здесь 4 противопоставления: частично / полностью наблюдаемый, стохастический / детерминистский, непрерывный / конечный, противостоящий / благоприятный.
Slovak[sk]
Tu sú opäť 4 pojmy: čiastočne pozorovateľný vs. plne pozorovateľný, stochastický vs. deterministický, spojitý vs. diskrétny, súperiaci vs. neškodný.
Albanian[sq]
Pra ja ku i kemi 4 konceptet: pjeserisht dhe komplet i observueshem, i determinueshem dhe i paparapare, vashdueshem dhe diskret, dhe dashamires dhe i kundershtueshem. t'ju pyes per lojen e checkers.
Serbian[sr]
Dakle, evo 4 pojma ponovo: delimicno posmatrano u odnosu na potpuno, stohasticko u odnosu na deterministicko, neprekidno u odnosu na diskretno, suparnicki u odnosu na benigni.
Swedish[sv]
Så här är de 4 begreppen igen: delvis observerbara kontra fullt observerbara, stokastiska kontra deterministiska, kontinuerlig kontra diskret, respektive fientlig kontra benign.
Turkish[tr]
Evet, yine 4 adet kavramımız var: kısmi ve tam gözlemlenebilir; rassal ( stokastik ) ve rastgele olmayan ( deterministik ); sürekli ve ayrık; rekabetçi ve iyi huylu.
Ukrainian[uk]
Отже, є 4 концепції: частково та повністю доступне для огляду середовише, стохастичне та детерміноване, неперервне і дискретне, вороже та сприятливе.
Vietnamese[vi]
Xin nhắc lại, đây là 4 khái niệm: tính quan sát được một phần với toàn phần, tính ngẫu nhiên với tính xác đinh, tính liên tục với tính hữu hạn tính đối kháng với tính ôn hoà.