Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
Recasting involves taking mindfulness and reducing my tsunami interpretation of this moment and reducing it to a mountain-climbing experience, one that is -- from impossible situation to one that is much more doable and challenging.
Spanish[es]
La reformulación implica tomar conciencia, reducir mi interpretación desmesurada de ese momento y reducirlo a una experiencia de montañismo, que significa ir de una situación imposible a una que es mucho más factible y desafiante.
Persian[fa]
تجدید نظر کردن شامل توجه به هوشیاری ذهن و کاهش سونامی تفسیرهای من در آن لحظه میشود. و آن را به یک تجربه کوهنوردی کاهش میدهد، که در آن از یک وضعیت غیرممکن به یک وضعیتی که بیشتر قابل اجرا است و چالشانگیزتر است، میرویم.
French[fr]
Reformuler implique de réduire consciemment mon sentiment de tsunami de ce moment-là et de le réduire à une expérience d'escalade de montagne, une montagne qui est -- passer d'une situation impossible à une bien plus faisable et stimulante.
Portuguese[pt]
A reformulação implica ter consciência e reduzir minha interpretação exagerada do momento a uma experiência de escalar montanhas, ou seja, passar de uma situação impossível a uma muito mais factível e desafiadora.