Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически индикатори за зъболекарски инструменти и апарати, а именно за места за лечение, за зъболекарски инструменти за лечение и за рентгенови уреди
Czech[cs]
Elektrické indikátory pro zubní nástroje a přístroje, jmenovitě pro ordinace, pro nástroje na zubní procedury a pro rentgenové přístroje
Danish[da]
Elektriske visere til odontologiske instrumenter og apparater, nemlig til behandlingspladser, til odontologiske behandlingsinstrumenter og til røntgenapparater
German[de]
Elektrische Anzeigegeräte für zahnärztliche Instrumente und Apparate, nämlich für Behandlungsplätze, für zahnärztliche Behandlungsinstrumente und für Röntgengeräte
Greek[el]
Ηλεκτρικές συσκευές ένδειξης για οδοντιατρικά εργαλεία και συσκευές, συγκεκριμένα για χώρους θεραπείας, για εργαλεία που προορίζονται για χρήση σε οδοντιατρικές επεμβάσεις και για συσκευές ακτίνων X
English[en]
Electric display apparatus for dental instruments and apparatus, namely for treatment areas, for instruments for dental procedures, and for x-ray apparatus
Spanish[es]
Aparatos eléctricos de visualización para instrumentos y aparatos odontológicos, en concreto para lugares de tratamiento, para instrumentos odontológicos de tratamiento y para aparatos de rayos X
Estonian[et]
Elektrilised näiteseadmed hambaraviinstrumentidele ja -aparaatidele, nimelt ravimiskohtade, hambaraviinstrumentide ja röntgeniseadmete jaoks
Finnish[fi]
Sähkökäyttöiset näyttölaitteet hammaslääketieteellisiin kojeisiin ja laitteisiin, nimittäin hoitopaikkoihin, hammaslääketieteellisiin hoitovälineisiin ja röntgenlaitteisiin
French[fr]
Afficheurs électriques pour instruments et appareils dentaires, à savoir pour lieux de soins, pour instruments de soins dentaires et pour appareils à rayons x
Hungarian[hu]
Elektromos kijelzőkészülékek fogorvosi műszerek és készülékek számára, mégpedig kezelési helyek, fogászati kezelőműszerek és röntgenkészülékek számára
Italian[it]
Apparecchi di visualizzazione elettrica per strumenti odontoiatrici e apparecchi, ovvero per posti di trattamento, per strumenti di cura dentistici e per apparecchi per raggi x
Lithuanian[lt]
Stomatologijos instrumentų ir aparatų, būtent gydymo vietų, stomatologinių dorojimo instrumentų ir rentgeno prietaisų elektriniai indikacijos prietaisai
Latvian[lv]
Elektriskas indikācijas ierīces, kas paredzētas zobārstniecības instrumentiem un aparātiem, proti, apkopes vietām, zobārstniecības apkopes instrumentiem un rentgena ierīcēm
Maltese[mt]
Indikaturi elettriċi għal strumenti u apparat dentali, jew għall-postijiet għat-trattament, għal strumenti għat-trattament dentali u għal tagħmir tar-raġġi X
Dutch[nl]
Elektrische afleesapparaten voor tandheelkundige toestellen en instrumenten, te weten voor behandelingsplaatsen, voor tandheelkundige behandelingsinstrumenten en voor röntgentoestellen
Polish[pl]
Elektryczne wskaźniki do instrumentów stomatologicznych i aparatury stomatologicznej, zwłaszcza do stanowisk leczniczych, do instrumentów do leczenia stomatologicznego i do aparatury rentgenowskiej
Portuguese[pt]
Indicadores eléctricos para instrumentos e aparelhos dentários, nomeadamente para unidades de tratamento, para instrumentos para intervenções dentárias e para aparelhos de raios X
Romanian[ro]
Aparate electrice de afişare pentru instrumente şi aparate stomatologice şi anume pentru incinte de tratament, pentru instrumente stomatologice şi pentru aparate Roentgen
Slovak[sk]
Elektrické indikátory pre zubárske nástroje a prístroje, a to pre ošetrovacie kreslá, pre zubárske ošetrovacie nastroje a pre röntgenové prístroje
Slovenian[sl]
Električni prikazovalniki za zobne aparate in instrumente, in sicer za ordinacijska mesta, za zobne instrumente za zdravljenje zob in za rentgenske naprave
Swedish[sv]
Elektriska displayer för tandmedicinska instrument och apparater, nämligen för behandlingsplatser, för tandmedicinska behandlingsinstrument och för röntgenapparater