Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I was just taking a shortcut to the goddamn concession area, and then you started banging me around!
Finnish[fi]
Halusin vain oikaista myyntialueelle, kun sinä aloit mäiskiä!
Italian[it]
Cavolo, cercavo solo una scorciatoia per l'area ristoro quando tu hai iniziato a darmele di santa ragione!
Portuguese[pt]
Eu apenas cortei caminho para o raio da área concessionada e você começou a bater-me!