Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Minors who have not yet reached the age of 16 and whose legal representatives cannot safeguard their interests may take action in proceedings on their own behalf, provided that such action is beneficial to them.
Spanish[es]
Los menores que no hayan cumplido los 16 años de edad y cuyo representante legal no pueda velar por sus intereses pueden participar a título personal en las actuaciones judiciales, siempre que ello sea en su beneficio.
French[fr]
Les mineurs de seize ans dont le représentant légal ne peut préserver les intérêts peuvent engager une procédure de leur propre initiative, à la condition qu’elle soit dans leur intérêt.