Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
With the new album, Electric Soul, ZENZILE mirror themselves somehow in the past (the dub of Adrian Sherwood with On-U Sound a sort of “Jamaicanised” new wave) concurs with a relative present (the very best of Roots Manuva, for example) and also looks with insolence to the future (more than half of this new album would form part of a 'greatest hits' of the group).
Spanish[es]
Con el nuevo disco, Electric Soul, ZENZILE se refleja de alguna forma en el pasado (el dub de Adrian Sherwood con On-U Sound, una especie de new wave jamaicanizada), comulga con un presente relativo (lo mejor de Roots Manuva, por ejemplo) y mira también y de modo insolente hacia el futuro (más de la mitad de este nuevo disco formaría parte de un ‘grandes éxitos’ del grupo).