Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I bilag I, punkt C, i forordning (EOEF) nr. 2304/88 udskiftes tallene vedroerende punkt 32, praefekturet Thessaloniki og punkt 48 praefekturet Lasithion med tallene i bilag I til naervaerende forordning.
Greek[el]
Στο παράρτημα Ι Γ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2304/88, τα στοιχεία σχετικά με το σημείο 32, νομός Θεσσαλονίκης, και το σημείο 48, νομός Λασιθίου, αντικαθίστανται από τα στοιχεία που εμφαίνονται στο παράρτημα Ι του παρόντος κανονισμού.
English[en]
In Section C of Annex I to Regulation (EEC) No 2304/88 the figures for the provinces of Thessaloniki (32) and Lasithi (48) are replaced by those shown in Annex I to this Regulation.
Spanish[es]
En la parte C del Anexo I del Reglamento (CEE) no 2304/88, se sutituyen los datos del apartado 32, referentes a la provincia de Tesalónica, y los del apartado 48, referentes a la provincia de Lasithi, por las datos que figuran en el Anexo I del presente Reglamento.
French[fr]
À l'annexe I C du règlement (CEE) no 2304/88, les données relatives au point 32, province de Thessalonique, et au point 48, province de Lasithi, sont remplacées par les données figurant à l'annexe I du présent règlement.
Italian[it]
All'allegato I, parte C del regolamento (CEE) n. 2304/88, i dati relativi al punto 32, provincia di Salonicco e al punto 48, provincia di Lasithi, sono sostituiti dal dati indicati nell'allegato I del presente regolamento.
Dutch[nl]
In bijlage I C bij Verordening (EEG) nr. 2304/88 worden de gegevens voor punt 32, provincie Thessaloniki, en voor punt 48, provincie Lasithi, vervangen door de gegevens in bijlage I bij deze verordening.
Portuguese[pt]
Na parte C do Anexo I do Regulamento (CEE) no 2304/88, os dados relativos ao ponto 32, província de Salónica, e ao ponto 48, província de Lasiti, são substituídos pelos dados que constam do Anexo I do presente regulamento.