Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Uhvatila me zimica, niz moju kralježnicu.
Danish[da]
Jeg får gåsehud i nakken.
Greek[el]
Μ'έχει πλημμυρίσει ένα ρίγος!
English[en]
I'm getting chills on the back off my neck.
Spanish[es]
¡ Un escalofrío corre por mi espalda!
Estonian[et]
Külmavärinad alavääristama mu selg.
Finnish[fi]
Nyt käy kylmät väreet.
Hebrew[he]
יש לי צמרמורת בעורף.
Croatian[hr]
Uhvatila me zimica, niz moju kraljeznicu.
Hungarian[hu]
Feláll a szőr a hátamon.
Dutch[nl]
De rillingen lopen over mijn rug.
Portuguese[pt]
Estou a sentir arrepios na nuca.
Serbian[sr]
Jeza mi ide niz leđa.