Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Prosím tě, nezvracej, jinak budu taky zvracet.
English[en]
Please, please, don't gag because then I will gag.
French[fr]
S'il te plaît, pas de hauts le coeur sinon je vais en avoir aussi.
Hebrew[he]
אנא, אנא, לא להקיא כי אז אני נחנק.
Hungarian[hu]
Kérlek, ne öklendezz, mert akkor én is öklendezek.
Italian[it]
Per favore, non vomitare, altrimenti vomito anche io.
Portuguese[pt]
Por favor, não vomite, pois se não também vou.
Romanian[ro]
Te rog, te rog, să nu vomiţi, că atunci îmi vine şi mie să vomit.