Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, Арон беше служител тук почти шест години.
Bosnian[bs]
Da, Aaron je bio socijalni radnik ovdje skoro šest godina.
Czech[cs]
Aaron tady pracoval skoro šest let.
Greek[el]
Ναι, ο Ααρόν εργαζόταν ως κοινωνικός λειτουργός εδώ σχεδόν για έξι χρόνια.
English[en]
Yeah, Aaron's been a case worker here almost six years.
Spanish[es]
Sí, Aaron ha sido trabajador social aquí casi seis años.
Finnish[fi]
Aaron on työskennellyt täällä lähes kuusi vuotta.
French[fr]
Aaron travaille ici depuis presque 6 ans.
Croatian[hr]
Da, Aaron je bio socijalni radnik ovdje skoro šest godina.
Hungarian[hu]
Igen, Aaron már majdnem hat éve szociális előadó nálunk.
Italian[it]
Si', Aaron lavorava qui da quasi sei anni.
Dutch[nl]
Ja, Aaron werkt hier al bijna zes jaar.
Polish[pl]
Tak, Aaron był naszym pracownikiem prawie przez sześć lat.
Portuguese[pt]
Sim, Aaron foi um assistente social aqui por quase seis anos.
Romanian[ro]
Da, Aaron a fost asistent social aproape şase ani.
Russian[ru]
Да, Аарон был нашим работником уже почти шесть лет.
Serbian[sr]
Da, Aron je bio socijalni radnik ovde skoro šest godina.
Turkish[tr]
Evet, Aaron yaklaşık 6 yıldır burada görevliydi.