Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القاتل ذو الإمتيازات هو سر عائلة هانلون
Bulgarian[bg]
Това е тайната на семейството им.
Bosnian[bs]
Privilegirani je obiteljska tajna Hanlonovih.
Czech[cs]
" Privilegovaný " je Hanlonovic rodinné tajemství.
Danish[da]
Den " privilegerede " er Hanlon familiens hemmelighed.
German[de]
" Privileged " ist das Hanlon Familiengeheimnis.
Greek[el]
Ο Προνομιούχος είναι το οικογενειακό μυστικό των Χέινλον.
English[en]
Privileged is the Hanlon family secret.
Spanish[es]
El privilegio es el secreto de la familia Hanlon.
Finnish[fi]
Hanlonin perheen salaisuus.
French[fr]
Le Privilégié est le secret de famille des Hanlon.
Croatian[hr]
Privilegirani je obiteljska tajna Hanlonovih.
Hungarian[hu]
A " kiváltságos " a Hanlon család titka.
Italian[it]
Il Privilegiato e'il segreto della famiglia Hanlon.
Dutch[nl]
Bevoorrechte is het Hanlon familiegeheim.
Polish[pl]
Uprzywilejowany jest sekretem rodzinnym Hanlonów.
Portuguese[pt]
Privilégio é o segredo da família Hanlon.
Romanian[ro]
Ucigaşul Privilegiat este marele secret al familiei Hanlon.
Russian[ru]
Привилегированный - это секрет семьи Хэнлонов.
Slovak[sk]
Privilegovaný je Hanlonovo rodinné tajomstvo.
Slovenian[sl]
Privilegirani je družinska skrivnost Hanlonovih.
Turkish[tr]
Seçkin Katil, Hanlon'ların aile sırrıydı.