Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Rekenaarmoniteerstelsels word die algemeenste gebruik deur versekeringsmaatskappye, banke, nutsdienste, telefoonmaatskappye en die lugdiens- en hotelnywerhede.
Arabic[ar]
وأجهزة المراقبة بالكمپيوتر تستعملها استعمالا واسعا جدا شركات التأمين، المصارف، المرافق، شركات الهاتف، وشركات الخطوط الجوية والفنادق.
Cebuano[ceb]
Ang kompiyuter nga mga sistemang tigbantay kaylap nga gigamit sa mga kompaniya sa seguro (insurance), mga bangko, mga serbisyo sa publiko, mga kompaniya sa telepono, ug kompaniya sa ayroplano ug mga industriya sa hotel.
Danish[da]
Datastyrede overvågningssystemer bliver hovedsagelig anvendt af banker, offentlige institutioner og værker, af forsikrings-, telefon-, og luftfartsselskaber, og inden for hotelbranchen.
German[de]
Computerüberwachungssysteme sind bei Versicherungen, Banken, Versorgungsbetrieben, Telefon- und Fluggesellschaften sowie im Beherbergungsgewerbe sehr weit verbreitet.
Greek[el]
Τα συστήματα παρακολούθησης με κομπιούτερ χρησιμοποιούνται ευρύτατα από τις ασφαλιστικές εταιρίες, τις τράπεζες, τους οργανισμούς κοινής ωφέλειας, τις τηλεφωνικές εταιρίες, τις αεροπορικές εταιρίες και τα ξενοδοχεία.
English[en]
Computer monitoring systems are most widely used by insurance companies, banks, utilities, telephone companies, and the airline and hotel industries.
Spanish[es]
Los principales usuarios de los sistemas de control por ordenador son las compañías de seguros, los bancos, las empresas de servicios públicos, las compañías de teléfonos, las líneas aéreas y la industria hotelera.
Finnish[fi]
Tietokoneistettuja valvontajärjestelmiä käyttävät laajimmin vakuutusyhtiöt, pankit, yleiset palvelulaitokset, puhelinyhtiöt, lentoyhtiöt ja hotelliala.
French[fr]
Les assurances, les banques, le service public, les télécommunications, les transports aériens et l’industrie hôtelière sont les secteurs où les systèmes de surveillance par ordinateur sont le plus utilisés.
Iloko[ilo]
Ti mangsipsiput a kompiuter ket nasaknap nga us-usaren dagiti kompania ti seguro, banko, kompania ti serbisio, kompania ti telepono, ken dagiti industria ti eroplano ken otel.
Italian[it]
I sistemi di controllo computerizzati sono impiegati più che altro da società d’assicurazioni, banche, aziende dei servizi pubblici, società telefoniche, dall’industria alberghiera e dall’aeronautica civile.
Japanese[ja]
コンピューターによる監視システムは,保険会社,銀行,公共事業関連の会社,電話局,航空産業やホテル業界などで非常に広く用いられています。
Korean[ko]
보험 회사, 은행, 공익 사업체, 전화국, 항공 회사 및 호텔 업체에서는 대체로 컴퓨터 감시 장치를 사용한다.
Norwegian[nb]
Forsikringsselskaper, banker, offentlige selskaper, telefonselskaper, flyselskaper og hotellnæringen gjør utstrakt bruk av datastyrte overvåkningssystemer.
Dutch[nl]
Computergestuurde controlesystemen worden het meest gebruikt door verzekeringsmaatschappijen, banken, nutsbedrijven, telefoonmaatschappijen en de luchtvaart- en hotelbedrijven.
Polish[pl]
Komputerowe systemy kontroli są stosowane najczęściej przez towarzystwa ubezpieczeniowe, banki, zakłady użyteczności publicznej, przedsiębiorstwa telekomunikacyjne, lotnicze i hotelarskie.
Portuguese[pt]
Sistemas computadorizados de monitoramento são amplamente usados pelas seguradoras, bancos, empresas de utilidade pública, companhias telefônicas, e pelas indústrias aeronáutica e hoteleira.
Swedish[sv]
Övervakningssystem med datorer används i stor utsträckning av försäkringsbolag, banker, statliga affärsverk, telefonbolag, flygbolag och hotellkedjor.
Tagalog[tl]
Ang mga sistema ng pagsubaybay sa pamamagitan ng computer ay malawakang ginagamit ng mga kompaniya ng seguro, bangko, paglilingkod-bayan, mga kompaniya ng telepono, at sa mga industriya ng mga eruplano at otel.
Zulu[zu]
Izimiso zokugada ngamacomputer zisetshenziswa kabanzi ikakhulukazi izinkampane zemishuwalense, amabhange, omasipala, izinkampane zezingcingo, izimboni zezindiza nezamahhotela.