Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
След това, въпреки умората, реши да изчака до 8 часа.
Greek[el]
Έτσι, παρά την κούραση του, αποφάσισε να περιμένει μέχρι 8:00.
English[en]
Then, in spite of his tiredness, he decided to wait until 8 o'clock.
Spanish[es]
Entonces, a pesar de su cansancio, decidió esperar hasta las 8 en punto.
Hebrew[he]
בוקר טוב... ולאחר מכן, למרות העייפות שחש, הוא החליט לחכות עד 8:
Portuguese[pt]
Então, apesar do cansaço, ele decidiu esperar até às 8:00.
Romanian[ro]
În ciuda oboselii sale, a aşteptat până la 8:00
Slovenian[sl]
Naročili ste bujenje ob 5.30h. "
Serbian[sr]
Onda, uprkos umoru koji je osećao rešio je da izađe u šetnju do 8 sati.
Swedish[sv]
Sen, trots tröttheten, beslöt han att vänta till klockan åtta.
Turkish[tr]
Sonrasında, yorgun olmasına rağmen sekize kadar bekleme kararı aldı.
Chinese[zh]
儘 管 他 感到疲倦 決定 等到 8 點