Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лесна печалба и даже не трябва да правиш секс.
German[de]
Hey, einfacher Zahltag, und du musst noch nicht mal Sex haben.
Greek[el]
Έι, εύκολη δουλειά, και δεν χρειάζεται να κάνεις ούτε σεξ.
English[en]
Hey, easy payday, and you don't even have to have sex.
Spanish[es]
Dinero fácil, y ni siquiera tienes que acostarte con él.
French[fr]
De l'argent facile et même pas besoin de coucher.
Hebrew[he]
היי, המשכורת קלה, ואתה אפילו לא צריך לקיים יחסי מין.
Hungarian[hu]
Héé, könnyű nap, szex nélkül megkapja a fizetést.
Dutch[nl]
Makkelijk geld verdienen en je hoeft niet eens met hem naar bed.
Polish[pl]
Łatwy zarobek bez rozkładania nóg.
Portuguese[pt]
Ei, dinheiro fácil, e você nem precisa fazer sexo.
Romanian[ro]
Bani câştigaţi uşor, şi nici măcar nu trebuie să faci sex.
Russian[ru]
Лёгкие деньги и даже не нужно заниматься с ним сексом.
Slovak[sk]
Ľahká výplata a dokonca s ním ani nemusela mať sex.
Turkish[tr]
Hey, bu kolay iş, yatmanız bile gerekmiyor.