Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Pomologický výzkum, který provedl Eurostat v roce 2002, uvádí statistické údaje, podle kterých je v 15 členských státech EU ovocnými rostlinami osázeno zhruba 8,9 milionů hektarů.
Danish[da]
Pomologiske undersøgelser gennemført af Eurostat i 2002 har ført til statistikker, der viser, at omkring 8,9 millioner hektar i EU-15 var tilplantet med frugtplanter.
Greek[el]
Με βάση τα στατιστικά στοιχεία που είναι διαθέσιμα από την δενδροκομική έρευνα της EUROSTAT για το έτος 2002, φαίνεται ότι περίπου 8,9 εκ εκτάρια της ΕΕ-15, καλύπτονται από καλλιέργειες οπωροφόρων δένδρων.
English[en]
Pomological research carried out by Eurostat in 2002, provides statistics showing that some 8.9 million hectares in EU-15 are planted with fruit plants.
Spanish[es]
Con arreglo a los datos estadísticos disponibles procedentes del estudio del patrimonio arbóreo de EUROSTAT del año 2002, al parecer, unos 8,9 millones de hectáreas de la UE-15 están cubiertos por cultivos de frutales.
Estonian[et]
Eurostati 2002. aastal läbi viidud puuviljade alane uuring pakub statistilisi andmeid, mis näitavad, et 15 liikmesriigiga ELis on ligi 8,9 miljonile hektarile istutatud viljapuid.
Finnish[fi]
Eurostatin hedelmäkasvitutkimuksen vuotta 2002 koskevien tilastotietojen mukaan näyttää siltä, että hedelmäkasvien viljelyala 15 EU-maassa on noin 8,9 miljoonaa hehtaaria.
Hungarian[hu]
Az Eurostat által 2002-ben lefolytatott gyümölcstermesztési kutatás által biztosított statisztikák szerint a 15 tagú EU-ban mintegy 8,9 millió hektár gyümölcstermő növényekkel van beültetve.
Italian[it]
Le statistiche della ricerca pomologica effettuata da Eurostat nel 2002 indicano che circa 8,9 milioni di ettari nell'UE-15 sono utilizzati per la coltivazione di piante da frutto.
Lithuanian[lt]
Eurostato atliktas pomologinis tyrimas rodo, kad 15 ES valstybių narių vaisiniais augalais buvo užsodinta apie 8,9 mln. hektarų žemės.
Latvian[lv]
Eurostat 2002. gadā veiktajā pomoloģijas pētījumā ir statistikas dati par to, ka 15 ES valstīs apmēram 8,9 miljoni hektāru zemes ir izmantoti augļaugu stādījumiem.
Maltese[mt]
Riċerka pomoloġika li saret mill-Eurostat fl-2002 tipprovdi statistika li turi li madwar 8.9 miljun ettaru fl-UE-15 huwa miżrugħ bil-pjanti tal-frott.
Dutch[nl]
Een pomologisch onderzoek dat in 2002 door Eurostat werd uitgevoerd, leverde statistieken op waaruit blijkt dan ongeveer 8,9 miljoen hectare land binnen de EU-15 met fruitgewassen is beplant.
Polish[pl]
Badania z zakresu pomologii prowadzone przez Eurostat w 2002 r. dostarczyły danych statystycznych, z których wynika, że sady owocowe zajmowały około 8,9 milionów hektarów UE-15.
Portuguese[pt]
Segundo os dados estatísticos disponíveis do estudo do Eurostat relativo a 2002, cerca de 8,9 milhões de hectares da UE a 15 estão ocupados por pomares.
Slovak[sk]
Pomologický výskum Eurostatu z roku 2002 prináša štatistiku, ktorá ukazuje, že v EÚ-15 sú na približne 8,9 milióna hektárov vysadené ovocné dreviny.
Slovenian[sl]
Pomološke raziskave, ki jih je leta 2002 izvedel Eurostat, zagotavljajo statistične podatke, ki kažejo, da je 8,9 milijona hektarov v EU-15 zasajenih s sadnimi rastlinami.
Swedish[sv]
Statistiken från Eurostats pomologiska forskning från 2002 visar att ungefär 8,9 miljoner hektar i EU-15 har planterats med fruktplantor.