Besonderhede van voorbeeld: -5884750220323002263

Czech

i) stav čistoty prostor, zařízení, nástrojů i osobní hygieny;

Danish

i) renligheden hvad angaar lokaler, inventar og vaerktoej samt personalets hygiejne

German

i) die Sauberkeit der Räume, Einrichtungen und Arbeitsgeräte sowie die Hygiene in bezug auf das Personal;

Greek

i) την καθαριότητα των χώρων των εγκαταστάσεων, των εργαλείων και της υγιεινής του προσωπικού,

English

(i) the cleanliness of the premises and equipment and staff hygiene;

Spanish

i) la limpieza de los locales, de las instalaciones y de los instrumentos y la higiene del personal;

Estonian

i) tööruumide puhtust ja personali hügieeni;

Finnish

i) tilojen, laitteiden ja välineiden puhtauden sekä henkilökunnan hygienian,

French

i) l'état de propreté des locaux, des installations, de l'outillage et de l'hygiène du personnel;

Hungarian

i. az épületek és a berendezések tisztaságát és a személyi higiéniát;

Italian

i) lo stato di pulizia dei locali degli impianti, degli utensili e l'igiene del personale;

Lithuanian

i) patalpų ir įrengimų švarą bei personalo higieną;

Latvian

i) telpu un iekārtu tīrība, kā arī personāla higiēna,

Dutch

i) de reinheid van de lokalen, installaties en werktuigen en de hygiëne van het personeel;

Polish

i) czystość pomieszczeń i sprzętu oraz higienę personelu;

Portuguese

i) o grau de limpeza das salas, das instalações, dos utensílios e da higiene do pessoal,

Slovak

i) čistotu priestorov a zariadení a osobnú hygienu personálu;

Slovenian

(i) čistočo prostorov in opreme ter higieno osebja;

Swedish

i) renligheten hos lokaler och utrustning samt personalens hygien,