Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
من المهم جدًا أن أذكر هذا، لأني حُرمت النوم كثيرًا، وعملت بجد، أنا ومن معي.
Belarusian[be]
Вельмі важна пазначыць гэта, бо я насамрэч вельмі мала спала і ўпарта працавала, як і людзі побач са мной.
Bulgarian[bg]
Много е важно да спомена това, защото наистина изгубих много сън, работих усилено, както и хората около мен.
Greek[el]
Είναι πολύ σημαντικό να το αναφέρω αυτό, γιατί έχασα πολύ ύπνο, και εργάστηκα σκληρά, όπως και όλοι δίπλα μου.
English[en]
It's very important to mention this, because I did lose a lot of sleep, and I worked hard, and so did the people with me.
Spanish[es]
Es importante recalcar esto porque no dormí mucho y trabajé muy duro, pero también lo hizo mi gente.
Estonian[et]
Seda peab kindlasti mainima, sest mul oli palju unetuid öid, ma tegin kõvasti tööd, nagu kogu mu meeskondki.
Persian[fa]
متذکر شدن این نکته مهم است چون خیلی بی خوابی کشیدم و سخت کار کردم و نیز مردمی که با من بودن.
French[fr]
Il est important de mentionner ceci, parce que j'ai vraiment peu dormi, et j'ai travaillé dur, tout comme mon équipe : on ne peut pas tenir la distance si on oublie de prendre soin de soi.
Hebrew[he]
זה חשוב לציין את זה, כי הפסדתי הרבה שעות שינה ועבדתי קשה, וכך גם האנשים שאיתי.
Hungarian[hu]
Fontos ezt megemlíteni, mert tényleg keveset aludtam, és sokat dolgoztam, ahogy a többiek is.
Italian[it]
È molto importante menzionarlo, perche ho perso molte ore di sonno, e ho lavorato sodo, cosi come gli altri con me.
Japanese[ja]
このポイントは重要です 何せ睡眠不足でしたから 一生懸命働きました 周りの人たちもです
Georgian[ka]
მნიშვნელოვანია ვახსენო, რადგან ბევრი ძილი დავკარგე და ბევრს ვმუშაობდი, ასევე სხვებიც ჩემ გარშემო.
Polish[pl]
Bardzo ważne jest o tym wspomnieć, bo spędziło mi to wiele snu z powiek, i ciężko na to zapracowaliśmy.
Portuguese[pt]
É importante falar disso, porque eu perdi muito sono, trabalhei duro, e as pessoas que estavam comigo também.
Russian[ru]
Очень важно это упомянуть, потому что я постоянно не высыпалась и работала очень много, как и вся моя команда.
Serbian[sr]
Važno je da ovo pomenem jer sam izgubila mnogo sna i vredno sam radila, kao i moji ljudi.
Swedish[sv]
Det är viktigt att nämna det här, för jag förlorade mycket sömn, och jag arbetade hårt, liksom personerna runt mig.
Ukrainian[uk]
Дуже важливо згадати, що я постійно не висипалась, тяжко працювала, як і вся моя команда.