Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عامل بترول إلتقيت به في الكازينو
Bulgarian[bg]
Срещнах го в казиното.
Bosnian[bs]
Fizički radnik kojeg sam sreo u kasinu.
Czech[cs]
Dělník, se kterým jsem se potkal v kasínu.
Greek[el]
Είναι ένας εργάτης στα πετρέλαια που τον γνώρισα στο καζίνο.
English[en]
He's a roughneck I met at the casino.
Spanish[es]
Es un empleado que conocí en el casino.
French[fr]
Un sondeur, rencontré au casino.
Croatian[hr]
[ Walt ] On je huligan sam upoznao u kasinu.
Hungarian[hu]
Egy segédmunkás az olajtelepen, a kaszinóban találkoztam vele.
Italian[it]
È un manovale incontrato al casinò.
Dutch[nl]
Hij is een boorder die ik heb ontmoet in het casino.
Polish[pl]
Jest pracownikiem, którego spotkałem w kasynie.
Portuguese[pt]
Um trabalhador que conheci no cassino...
Romanian[ro]
Un muncitor necalificat cu care m-am întâlnit la cazino.
Russian[ru]
Он рабочий-буровик, которого я встретил в казино.
Slovak[sk]
Je to olejár, ktorého som stretol v kasíne.
Turkish[tr]
Casinoda tanıştığım bir meydancı.