Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن الوضع في الصحراء الغربية هو من مخلفات التاريخ الاستعماري في أفريقيا، فقد سقط هذا الإقليم في أيدي إسبانيا خلال التدافع الاستعماري إلى أفريقيا، قبل أكثر من قرن مضى.
English[en]
The case of Western Sahara is thus a relic of Africa’s colonial history, with the Territory having fallen into the hands of Spain during the colonial scramble for Africa, over a century ago.
Spanish[es]
Así pues, el caso del Sáhara Occidental es una reliquia de la historia colonial de África, cuando ese Territorio cayó en manos de España durante el reparto colonial que tuvo lugar en ese continente hace más de un siglo.
French[fr]
La question du Sahara occidental est un vestige de l’histoire coloniale du continent, l’Espagne ayant occupé le Territoire lors de la ruée sur l’Afrique, il y a plus d’un siècle.
Chinese[zh]
因此,西撒哈拉案例是非洲殖民历史的遗迹,在一个多世纪前争夺非洲殖民地的过程中,该领土落入西班牙手中。