Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
žádá o poskytnutí kopie hodnotící zprávy o politice v oblasti budov EÚD, jakmile bude tato zpráva vyhotovena;
Danish[da]
anmoder om at få tilsendt en kopi af evalueringsrapporten vedrørende Revisionsrettens bygningspolitik, når denne er afsluttet;
German[de]
ersucht um eine Kopie des Bewertungsberichts über die Gebäudepolitik des Rechnungshofs, sobald dieser fertiggestellt ist;
Greek[el]
ζητεί να λάβει αντίγραφο της έκθεσης αξιολόγησης για την πολιτική κατασκευής ακινήτων του Ελεγκτικού Συνεδρίου όταν ολοκληρωθεί η σύνταξή της·
English[en]
Asks to receive a copy of the evaluation report on the Court’s construction policy when it has been finalised;
Spanish[es]
Pide que se le envíe una copia del informe de evaluación sobre la política de construcción del Tribunal una vez que se haya finalizado;
Estonian[et]
palub saata endale koopia kontrollikoja ehituspoliitika hindamisaruandest, kui see on valminud;
Finnish[fi]
kehottaa toimittamaan parlamentille jäljennöksen tilintarkastustuomioistuimen kiinteistöpolitiikkaa koskevasta arviointikertomuksesta sen valmistuttua;
French[fr]
souhaite recevoir communication du rapport d'évaluation de la politique immobilière de la Cour une fois que celui-ci aura été finalisé;
Hungarian[hu]
kéri, hogy a Számvevőszék ingatlanpolitikájáról szóló jelentés egy példányát juttassák el hozzá, mihelyt azt véglegesítették;
Italian[it]
chiede che gli venga trasmessa una copia della relazione di valutazione sulla politica immobiliare della Corte, allorché sarà stata ultimata;
Lithuanian[lt]
kai bus atliktas Rūmų aiškinamosios politikos įvertinimas, prašo pateikti jam jo kopiją;
Latvian[lv]
Aicina iesniegt novērtēšanas pārskata kopiju par Revīzijas palātas veidošanas politiku, kad to pabeigs;
Dutch[nl]
Verzoekt om een exemplaar van het evaluatieverslag over het gebouwenbeleid van de Rekenkamer, zodra dit af is;
Polish[pl]
zwraca się o przekazanie mu kopii sprawozdania oceniającego politykę budowlaną Trybunału, kiedy zostanie ono ukończone;
Portuguese[pt]
Deseja receber uma cópia do relatório de avaliação sobre a política imobiliária do Tribunal uma vez concluído;
Slovak[sk]
žiada o poskytnutie kópie hodnotiacej správy o stavebnej politike EDA, keď bude správa hotová;
Slovenian[sl]
prosi za kopijo poročila o oceni gradbene politike Računskega sodišča, ko bo končano;
Swedish[sv]
Europaparlamentet ber att få en kopia av utvärderingsrapporten om revisionsrättens byggnadspolitik när den har slutförts.