Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Всички останали смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006
Czech[cs]
— částečně čištěný síran vápenatý z odsiřování spalin
Danish[da]
— Delvis raffineret calciumsulfat produceret ved afsvovling af røggas (FGD)
German[de]
— teilweise gereinigtes Calciumsulfat aus der Rauchgasentschwefelung
Greek[el]
— Μερικώς καθαρισμένο θειικό ασβέστιο παραγόμενο κατά την αποθείωση καπναερίων (FGD)
English[en]
— Partially refined calcium sulphate produced from flue-gas desulphurisation (FGD)
Spanish[es]
— Sulfato de calcio parcialmente refinado resultante de la desulfuración de gases de combustión
Estonian[et]
— osaliselt puhastatud kaltsiumsulfaat, mis tekib suitsugaaside väävlitustamisel (FGD)
Finnish[fi]
— Savukaasujen rikinpoistossa (FDG) muodostuva osittain jalostettu kalsiumsulfaatti
French[fr]
— sulfate de calcium partiellement raffiné et provenant de la désulfuration des fumées
Croatian[hr]
— djelomično rafinirani kalcijev sulfat koji nastaje pri odsumporavanju dimnih plinova (FGD)
Hungarian[hu]
— Füstgáz kénmentesítéséből (FGD) származó, részben finomított kalcium-szulfát
Italian[it]
— solfato di calcio parzialmente raffinato proveniente dalla desolforazione dei gas di scarico (FGD)
Lithuanian[lt]
— iš dalies išvalytas kalcio sulfatas, susidarantis sierą šalinant iš išmetamųjų dujų (FGD)
Latvian[lv]
— daļēji attīrīts kalcija sulfāts, kas radies dūmvadu gāzes desulfurizēšanā (FGD)
Maltese[mt]
— Sulfat ta' kalċju raffinat parzjalment li jiġi mit-tneħħija ta' kubrit mit-tromba ta' ċumnija tal-gass (FGD)
Dutch[nl]
— gedeeltelijk gezuiverd calciumsulfaat afkomstig van rookgasontzwaveling
Polish[pl]
— częściowo rafinowany siarczan wapnia wytwarzany z odsiarczania gazów odlotowych (FGD)
Portuguese[pt]
— Sulfato de cálcio parcialmente refinado, obtido por dessulfuração de gases de combustão (DGC)
Romanian[ro]
— sulfat de calciu parțial rafinat rezultat din desulfurarea gazelor de coș (FGD)
Slovak[sk]
— Čiastočne zušľachtený síran vápenatý vznikajúci pri odsírovaní spalín (FGD)
Slovenian[sl]
— delno prečiščen kalcijev sulfat po razžvepljevanju dimnih plinov
Swedish[sv]
— Delvis raffinerat kalciumsulfat bildat vid avsvavling av rökgaser