Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعند استعراض الطرائق المستخدمة في القضاء على الآفات في لحم الخنزير المقدد، أشارت اللجنة إلى أن جميع الطرائق المستخدمة للقضاء على العثة قد فشلت.
English[en]
Reviewing the research on methods to control pests of dry cure pork, MBTOC noted that all methods have failed thus far to control mites.
Spanish[es]
Al estudiar las investigaciones sobre los métodos de control de plagas en los embutidos de cerdo, el Comité observó que, a esa fecha, todos los métodos habían resultado ineficaces en la lucha contra los ácaros.
French[fr]
Quant à la recherche de nouvelles méthodes pour lutter contre les parasites du porc salé, séché ou fumé, le Comité a pris note du fait qu’aucune méthode n’avait permis jusqu’ici de maîtriser les acariens.
Russian[ru]
В ходе обзора исследований методов борьбы с вредителями свинины сухого посола КТВБМ отметил, что на данный момент все методы по борьбе с клещами оказались неприменимыми.
Chinese[zh]
在审议关于干腌猪肉中害虫控制方法的研究时,甲基溴技术选择委员会指出所有方法都未获得成功,远不能控制其中的螨虫。