Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, новият техник... каза ми един слух за теб и дамата.
English[en]
Well, the new technician, he told me some gossip about you and the lady.
Finnish[fi]
Uusi teknikko juoruili sinusta ja naisesta.
Romanian[ro]
Păi, tehnicianul cel nou, mi-a spus un zvon despre tine şi acea doamnă.
Serbian[sr]
Pa, novi tehničar mi je rekao nešto o tebi i gospođi.
Turkish[tr]
Yeni teknisyen seninle hanım hakkında bir dedikodu anlattı.