Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Ano. V některých případech je možné dílo chráněné autorskými právy používat, aniž byste porušovali autorská práva vlastníka.
Danish[da]
Ja, i nogle tilfælde er det muligt at anvende et ophavsretligt beskyttet værk uden at krænke indehaverens ophavsret.
German[de]
Ja, in manchen Fällen ist es möglich, ein urheberrechtlich geschütztes Werk zu nutzen, ohne das Recht des Urheberrechtsinhabers zu verletzen.
English[en]
Yes, in some circumstances, it is possible to use a copyright-protected work without infringing the owner’s copyright.
Spanish[es]
Sí, en muchos casos es posible utilizar obras protegidas por derechos de autor sin infringir los derechos del propietario.
Finnish[fi]
Joissakin tapauksissa tekijänoikeudella suojattua materiaalia on mahdollista käyttää loukkaamatta tekijän oikeuksia.
French[fr]
Oui, dans certaines situations, il est possible d'utiliser une œuvre protégée sans porter atteinte aux droits d'auteur du titulaire.
Hebrew[he]
כן, בנסיבות מסוימות, ניתן להשתמש ביצירה המוגנת בזכות יוצרים מבלי לפגוע בזכות היוצרים של הבעלים.
Hindi[hi]
हां, कुछ परिस्थितियों में, कॉपीराइट-सुरक्षित कार्य का स्वामी की कॉपीराइट का उल्लंघन किए बिना उपयोग करना संभव है.
Hungarian[hu]
Igen, egyes esetekben lehet a jogtulajdonos jogainak sérelme nélkül használni egy szerzői joggal védett munkát.
Indonesian[id]
Ya, dalam beberapa keadaan, menggunakan karya yang dilindungi hak cipta tanpa melanggar hak cipta pemilik mungkin saja terjadi.
Japanese[ja]
はい、状況によっては、著作権者の権利を侵害せずに、著作権で保護されている作品を使用することができます。
Korean[ko]
소유자의 저작권을 침해하지 않고도 저작권이 보호되는 저작물을 사용할 수 있는 경우도 있습니다.
Norwegian[nb]
Ja, i noen tilfeller kan du bruke et opphavsrettsbeskyttet verk uten å krenke opphavsmannens rettigheter.
Dutch[nl]
Ja, in bepaalde omstandigheden is het mogelijk een auteursrechtelijk beschermd werk te gebruiken zonder inbreuk te maken op het auteursrecht van de eigenaar.
Polish[pl]
Tak, w pewnych okolicznościach można użyć dzieła chronionego prawem autorskim bez naruszania praw jego właściciela.
Portuguese[pt]
Sim, em algumas circunstâncias, é possível usar uma obra protegida por direitos autorais sem violar os direitos autorais do proprietário.
Russian[ru]
В некоторых случаях можно использовать такие работы, не нарушая авторских прав их владельца.
Swedish[sv]
Ja, vissa fall är det möjligt att använda ett upphovsrättsligt skyddat verk utan att bryta mot ägarens upphovsrätt.
Turkish[tr]
Evet, bazı durumlarda hak sahibinin telif hakkını ihlal etmeden telif hakkı ile korunan bir eseri kullanmak mümkündür.
Ukrainian[uk]
Так. За певних обставин можна використовувати захищений авторським правом твір, не порушуючи права власника.
Vietnamese[vi]
Có, trong một số trường hợp, có thể sử dụng tác phẩm được bảo vệ bản quyền mà không vi phạm bản quyền của chủ sở hữu.
Chinese[zh]
可以。 在某些情況下,確實能夠使用版權作品但不侵害所有人的版權。