Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hver medlemsstat indfoerer supplerende retningslinjer til denne vejledning efter eget behov.
German[de]
Jeder Mitgliedstaat ergänzt das Merkblatt nach Bedarf.
Greek[el]
Κάθε κράτος μέλος συμπληρώνει το σημείωμα αυτό εφόσον είναι αναγκαίο.
English[en]
Each Member State may, if necessary, supplement the explanatory note.
Spanish[es]
Cada Estado miembro completará dicha hoja en caso necesario.
French[fr]
Chaque État membre complète cette notice en tant que de besoin.
Italian[it]
Ove occorra, ciascuno Stato membro provvede a completare dette istruzioni di cui sopra.
Dutch[nl]
Elke Lid-Staat vult deze toelichting zo nodig aan.
Portuguese[pt]
Cada Estado-membro completará essas instruções na medida do necessário.