Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كولونيل داكس ، هَلْ تودُّ شغل منصب الجنرال ميرو ؟
Danish[da]
Oberst, kunne De tænke Dem General Mireaus job?
German[de]
Sagen Sie, hätten Sie gern den Posten von General Mireau?
English[en]
Colonel Dax, how would you like General Mireau's job?
Basque[eu]
Dax koronela, nahiko zenuke Mireau jeneralaren postua?
French[fr]
Colonel Dax, voulez-vous le poste du général Mireau?
Hebrew[he]
קולונל דקס, היית רוצה את תפקידו של גנרל מירו?
Hungarian[hu]
Dax Ezredes, hogy tetszene önnek Mireau tábornok munkája?
Italian[it]
Colonnello, le interesserebbe il posto del generale Mireau?
Dutch[nl]
Wilt u de baan van generaal Mireau?
Portuguese[pt]
Coronel, gostaria de assumir o cargo do Gal.
Romanian[ro]
Colonel Dax, vrei postul generalului Mireau?
Russian[ru]
Полковник, хотите место генерала Миро?
Slovenian[sl]
Polkovnik Dax, kaj praviš na službo generala Mireauja?
Swedish[sv]
Vad säger ni om att överta general Mireaus jobb?
Turkish[tr]
Albay Dax, General Mireau'nun işine ne dersiniz?