Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
— емисии в атмосферата, шум, вибрации и т.н. от строителни машини
Czech[cs]
— Emise do ovzduší, hluk, vibrace atd. působené stavebními stroji
Danish[da]
— Udslip til luft, støj og vibrationer mv. fra byggemateriel
German[de]
— Luftemissionen, Lärm, Erschütterungen usw. durch Baumaschinen
Greek[el]
— Ατμοσφαιρικές εκπομπές, θόρυβος, κραδασμοί κ.λπ. από μηχανήματα εργοταξίου
English[en]
— Air emissions, noise, vibration etc. by construction machines
Spanish[es]
— Emisiones atmosféricas, ruido, vibraciones, etc., de la maquinaria de construcción
Estonian[et]
— õhku eralduvad saasteained, müra, vibratsioon jne, mida tekitavad ehitusmasinad,
Finnish[fi]
— Rakennuskoneiden aiheuttamat ilmapäästöt, melu, tärinä jne.
French[fr]
— Émissions atmosphériques, nuisances sonores, vibrations, etc. dues aux engins de chantier
Croatian[hr]
— emisije u zrak, buka, vibracije itd. koje proizvode građevinski strojevi
Hungarian[hu]
— Az építőipari gépek által okozott, levegőbe történő kibocsátások, zaj, rezgés stb.
Italian[it]
— Emissioni nell'atmosfera, rumore, vibrazioni, eccetera, da parte di macchinari da costruzione
Lithuanian[lt]
— Statybos įrenginių išskiriamos išlakos, keliamas triukšmas, vibracija ir kt.
Latvian[lv]
— Celtniecības tehnikas radītās emisijas gaisā, trokšņi, vibrācija utt.
Maltese[mt]
— L-emissjonijiet fl-arja, l-istorbju, il-vibrazzjonijiet, eċċ. mill-magni użati fil-kostruzzjoni
Dutch[nl]
— Emissies in de atmosfeer, lawaai, trillingen enz. door bouwmachines
Polish[pl]
— Emisje do powietrza, hałas, drgania itp. generowane przez maszyny budowlane
Portuguese[pt]
— Emissões para a atmosfera, ruído, vibrações, etc., das máquinas de construção
Romanian[ro]
— Emisiile atmosferice, zgomot, vibrații etc. ale utilajelor de construcții
Slovak[sk]
— emisie do ovzdušia, hluk, vibrácie atď. spôsobené stavebnými strojmi
Slovenian[sl]
— emisije v zrak, hrup, vibracije itd. zaradi gradbenih strojev
Swedish[sv]
— Utsläpp i luften, buller, vibrationer osv. från byggmaskiner