Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أحب التفكير في هذا الرجل العظيم عندما يكون متعبًا، ومتوترًا، وقلقًا حيال ردة الفعل عن كتابه "نشأة الإنسان والانتقاء الجنسي".
Czech[cs]
Rád si toho skvělého muže představuji, jak je unavený, ve stresu, znepokojený obavou o přijetí své knihy "O původu člověka".
English[en]
I like to think of this great man when he's tired, he's stressed, he's anxious about the reception of his book "The Descent of Man."
Spanish[es]
Me gusta pensar en este gran hombre cuando está cansado, estresado ansioso por la recepción de su libro, “El origen del hombre”.
Persian[fa]
دوست دارم که از این مرد بزرگ یاد کنم وقتی که خسته بود، تحت فشار بود، او نگران پذیرش کتابش «تبارِ انسان» بود.
Hungarian[hu]
Elképzelem ezt a nagyszerű embert amikor fáradt, amikor stresszes, amikor nyugtalan "Az ember származása" című könyvének fogadtatása miatt.
Dutch[nl]
Ik houd ervan me deze man voor te stellen als hij moe is, gespannen of bezorgd over hoe 'De afstamming van de mens' ontvangen zal worden.
Portuguese[pt]
Gosto de imaginar esse grande homem quando está cansado, estressado, ansioso pela recepção de seu livro, “A Origem do Homem”.
Turkish[tr]
Bu büyük adamı, "İnsanın Türeyişi" kitabının alacağı tepki konusunda yorgunken, stresliyken ve endişeliyken düşünmek istiyorum.
Chinese[zh]
我喜欢想像这个伟人, 当他累了、 有压力时, 他很担心他的书《人类的起源》会受到欢迎。